to trip someone up; to pull the carpet from under
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
hostility; antagonism; opposition
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
clear and bright (sound); pellucid
fighting to be first; scrambling to take the lead
nonexistent; not being (there); not having; not
role (which someone or something plays in a given situation); part; contribution (to a given situation)
to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)
to rage; to run amok; to tear around
clothing; dressing; binding (of a book)
admiration and devotion; hearty submission
-like; -looking; -looked; tending to ...
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
just because; even if; even though
as usual; as always; as before; as ever; still
heroine; great woman; brave woman; woman of strong character; Amazon
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
far away; far off; far; long ago; long before
French possession; French territory
source (e.g. of a river); headwaters; origin of something continuous (language, culture, etc.)
ministry; department; province (of China); saving; conserving
eastern foot (of a mountain)
original document (not a copy or adaptation); book in its original language (esp. a European language)
kanji radical that runs from the left to the bottom part of the kanji; kanji enclosure-type radical
level ground; horizon; field of view
Liang dynasty (of China; 502-557)
high mountain; alpine mountain
silver; silver colour; (fig.) snow
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
multistoried building; castle; palace; shrine