direct control; direct supervision
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
bizarre; strange; weird; grotesque
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
unexpectedly; by chance or accident
to meet someone by chance; to happen upon
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
make-up; get-up; disguise; costume
depiction; description; portrayal
feather; plume; plumage; down
jewel; precious stone; gem
10^44; hundred tredecillion
personal ornament (adorned with gemstones, and usu. worn by the nobility in ancient India or adorning Buddhist statues); necklace; diadem; moulded decoration hanging from the edges of a Buddhist canopy, gables, etc.
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
credit; money owed on an account; bill; hanger; holder; in the process of (doing); midway through
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
pretext; history; past; according to ...; ... says
one (small animal); two-tan bolt of cloth
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
wild fox; mythical fox capable of possessing people
mouse; rat; dark gray; slate gray
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
to toss (i.e. one's head); to wave (i.e. a flag); to stand up energetically; to raise one's voice
water buffalo (Bubalus bubalis); domestic Asian water buffalo; wild water buffalo (Bubalus arnee); Asian water buffalo
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
sword skills; swordsmanship
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
to come to bloodshed; to see bloodshed
savage; barbarian; aboriginal
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
serves you right!; see what happens!