undefeated; unbeatable; invincible
to become settled; to be fixed
reinforcement; strengthening
urging soldiers to fight more vigorously
great speed; extreme speed; swiftness
orotund; smooth circular motion; spherical; rolling smoothly; (with) smooth circular motion
to be flustered; to lose one's presence of mind
especially; above all; particularly; among other things
(most) important; principal; pivotal; key; cardinal
to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
someone; a certain person
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
scared; afraid; trembling with fear
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
food shortage; food scarcity; difficulty of obtaining food
cool breeze; cool air; refreshing coolness
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
labor; labour; toil; trouble; pains; work
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
river; stream; River; the ... river
negotiations; bargaining; dialogue; duet
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
ever-victorious; many successful campaigns; invincibility
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
enemy's strength; enemy's fighting power; enemy army; enemy forces