maidservant; housemaid; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady; (arch.) lady
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
birth date; date of birth; DOB
how many years; how long; what year
spell; charm; incantation; magic words
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
cheerful; lively; lighthearted
whimpering; sniveling; sobbing
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
escape; flight; running away; running off the track
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to gain; to get
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
acute febrile illness (e.g. typhoid); disease due to the cold (in traditional Chinese medicine)
affection; love; fondness; tenderness
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
based on; on the basis of
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
Minister of Civil Administration and Social Welfare (Zhou dynasty China)
Minister of Works (Zhou dynasty China)
military officer; naval officer
large number (of); many; majority
promotion (school, military, etc.)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
place; spot; address; district; area; one's house; point
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!