Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i
place; spot; address; district; area; one's house; point
genius; brilliance; unusual talent; gifted person; person of unusual talent
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
inferior; low-class person
at once; there and then; immediately
decapitation; decapitated head
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
and then; and so; and; so then
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
atmosphere; air; magnanimity; generosity
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
magnanimity; generosity; tolerance
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
abstract or impracticable theory
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to get someone to say; to make someone say
split; division; break up
cone (e.g. pine, hemlock)
to surge (water or waves)
glaring (eyes); piercing; penetrating
point of heaven; corner of the sky
to watch steadily; to stare
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
kimono and ancient head-dress
twice; again; second time
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
ancient oriental belt decoration; counter for swords