jpdb beta

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)

1

warrior

2

to arrange (flowers); to plant; living; live

1

fighting spirit; (will to) fight

1

rock

1

firearms; guns

1

defeat; lost battle; losing a war

2

foot of a mountain; base of a mountain; foothills

1

defeat; lost battle; defeated army

2

war council

1

to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense

2

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

2

in that way; like that; that way

2

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

3

magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring

4

terrain; geographical features; topography

1

gorge; ravine; canyon; glen

1

clouds and fog

1

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

atmospheric current; air current; airflow

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

to blow strongly and continuously; to brag endlessly; to boast ceaselessly

1

fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies

1

dark clouds; black clouds

1

to be harboured (of negative feelings or thoughts); to be rooted in one's mind; to coil; to curl around; to become tangled (e.g. of roots)

1

misty, fine or drizzling rain

1

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

1

greatly; very much; thanks a lot

2

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

1

cunning; craft; wiles

1

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)

2

weather (conditions); disposition; temperament

1

straw doll; straw figure; straw effigy

1

form; adjective; i-adjective (in Japanese)

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

2

keen eye; sharp eye; penetrating eye; insight

1

and so; therefore; for that reason

1

method of attack; place of attack

2

grave; sad; mournful; sorrowful; pensive

1

15th day of the 8th lunar month; eighth month of the lunar calendar

1

as far as the eye can see

1

to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint

1

in deep black; in jet black

1

Gagyū

1

to be worried; to be troubled

1

bad weather

1

atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted

1

moonlight; moonbeam

1

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

4