... and eastward; east of
distress; anguish; mental suffering
pattern made from chrysanthemums with disordered petals (esp. used on family crests)
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
cold; chilly; unconcerned; indifferent
drawing room; study; publishing house; writing alcove
secret passage; underground passage; loophole; hole one can go through; opening
region; limits; stage; level
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
establishment; founding; setting (a record)
to make an appearance; to show up
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
firmly rooted; deep-seated
those (near the second person)
every time; whenever; as; whether; in (either case)
successive generations; successive emperors
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
end; final; end of life; death; never; not at all
for generations; hereditary; generation after generation
generation; lifetime; age
United Kingdom; Britain; English (language)
ruse; ploy; trick; chicanery; booby trap
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
descendant; posterity; offspring
to stamp; to engrave; to inscribe
I don't know for certain, but ...; I don't know if that's the reason, but ...
sons and daughters; children; girl
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
one daughter; eldest daughter; first-born daughter
chief councillor of state; chief councilor of state; large-grained variety of adzuki bean
legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); room for receiving guests; heir; successor