to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
thicket; bush; grove; (medical) quack
to put one's hand on; to touch
people; citizens; subjects; folk
last drink (of sake); last glass; last cup
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to begin to run; to start running; to break into a run
observance of the Buddha's teachings
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
speed of a boat; draft; draught
hair at the temples; hair at the sides of the head
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
stake; post; pile; (arch.) stump
fence; paling; railing; (arch.) fortress
source; beginning; origin
observation tower; scout tower
un-; non-; negative prefix
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
grand; imposing; magnificent
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
moment; instant; short amount of time
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
hokora; small wayside shrine
migratory bird; bird of passage
emission (of light); radiation (of light); luminescence