surprise; astonishment; wonder; amazement
severe wound; serious wound; gash
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
man's weeping (esp. someone not prone to tears)
moron; idiot; stupid person
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
flag; pataka (banner); banner (administrative division of Inner Mongolia)
family clan based on the paternal line, sharing the same tomb and performing rituals together (Okinawa)
best student; leading disciple
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
military science; strategy; tactics
each place; various places
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
old master; old teacher; old monk; aged priest
green youth; immature youth; novice; greenhorn
discussion; argument; debate
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
piling shame on top of shame
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
haughty; arrogant; proud; stuck-up
nature; natural constitution; innate disposition
denial; negation; negation (logic); NOT operation
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
to bite into; to sink one's teeth into
fast asleep; dead to the world
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
living room (Western style); sitting room
reading partway; leaving half-read
military book; war history
to be intimate with; to befriend