pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
exquisite voice; exquisite music
Brahman (ultimate reality of the universe in Hinduism); Brahma; Brahma (Hindu creator god); Sanskrit
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
sound of the sea; sound of the waves; sound of massed chanting of sutras, etc.
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc.; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
righteousness; justice; right
worldly things; common customs; the world; the (common) people; secularity
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
last night; yesterday evening
one's post; place of work; workplace
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
First World War (1914-1918); World War I; (lit.) Great European War
to kill one's enemy (opponent)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
death and injury; being killed or injured
to be able to reduce the price; to be able to be reduced
contest; comparison; competition
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
victory; triumph; win; conquest; success
filthy; dirty (looking); drab
tunnel; (mining) gallery; level; shaft; pit
stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
other party; other side; ahead; in front; destination
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)