current value; price; market value
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
8000; eight thousand; many
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
krone (currency of Denmark and Norway)
100,000,000; one hundred million; 10^8
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
chair; seat; stool; post; position; seat
to indicate; to show; to point to
myself; yourself; I; me; you
body; torso; trunk; build; physique; health
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
town; city; municipal; urban
National Police Agency; NPA
where; what place; how much (long, far); what extent
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
relation; family relationship
... is the reason; ... is my excuse
this sort of; this kind of; like this; such
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of