to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
indispensable; essential; necessary
place; position; location; position; standing; status
ripening (of a crop); crop; harvest
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
spread; span; expanse; extent
resignation (from a position)
thick; bulky; massive; heavy
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
together; jointly; at the same time; with; both
gold nugget; gold bullion; gold bar; gold ingot
to bury; to embed; to implant
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to raise; to lift; to boost; to enhance
(main) point; gist; key points; essentials; substance; summary
aphorism; epigram; witticism; bon mots
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
sweating; perspiration; sudation; hidrosis; diaphoresis
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
numeral; digit; figure; number; a few characters
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening