article; news story; report; account
movement; move; motion; trend; development; change
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
complete; whole; perfect; safe
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
testing; experiment; test; examination; exam; trial
purpose; utility; objective; way to use something
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
that is to say; so that means
crippled; deformed; imperfect; incomplete; one wheel
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
God; god; deity; ace; king; superior person
a lot; plenty; abundant; exaggerated; grandiose
to come back (to); to return to a starting point
master; expert; Meijin (professional title); Meijin (highest title for male players in competitive karuta)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
way; method; means; resource; course
wisdom; jnana (higher knowledge)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
does not; can not; will not
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
long (time that has passed); old (story)
deficiency; insufficiency; shortage; lack; want; dearth
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
for example; for instance; e.g.
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
(social) class; rank; grade
habit; (social) custom; practice; convention
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
conquest; subjugation; overcoming (a difficulty); conquering (e.g. a mountain); mastery (of a skill)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to let (someone) take hold of your hand
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
flippant; frivolous; thoughtless; careless
only; merely; but; no more than