housewife; mistress (of the house); homemaker
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
eating while standing; eating at a (street) stall
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
fleshy; plump; chubby; heavily (applied, coated, clad, etc.); thickly
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
all that one has; all that there is; the whole
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
painful; sore; cringy; embarrassing
to say something additional; to add (to what was said before)
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
glittering; sparkling; glistening; twinkling
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
just; right; pure; genuine; truth
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to resound; to reverberate; to make a stir
one's way (ahead); one's path
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
from now; from this moment; henceforth
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing