to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
high and low; rise and fall
regulation; standardization
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
-less; lacking; non-existing
compartment (of a train); interior (of a car)
tilting (of a geological block)
the first and second; a few
one's course; one's path; one's road
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
refrigerator; cold; cool; cold sake
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
to stamp (one's mark, etc.); to seal; to leave (one's footprints, etc.)
natural features; scenery; things particular to a certain region or season; characteristic scenery and customs; scenes and manners
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to shake; to wave; to swing; to sway
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
South Pole; the Antarctic; Antarctica
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
beyond; across; the other side; the distance
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
outside a port or harbor (harbour)
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
purity; homogeneity; unadorned
meeting up; gathering; assembly; set