road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
robber; mugger; robbery; burglary
slaughter (of animals for meat); butchery
therefore; for that reason; such being the case
until now; so far; up to the present
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to live; to get along; to spend (time)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
honest; frank; candid; honestly; frankly
grandmother; old woman; female senior citizen
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
to serve; to work for; to attend
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
just because; even if; even though
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
master and servant; lord and retainer; employer and employee
white horse; unrefined sake
precipice; steep (e.g. mountain pass)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
tenth day of the month; ten days
city; Tokyo Metropolitan Assembly