fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
(high) mountain; Mount; Mt.; mountain peak
interview; audience; meeting; (viewing) party
sounding out; measuring the depths (of a river)
waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae
merit (esp. order of merit)
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
(an) order of merit; medals for merit; order (first, second, etc. of a medal or decoration); class number (first, second, etc.)
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
outside (the room, building); outdoors
military discipline; military regulations; military rules
rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
couch; bench; ottoman; settee
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
subject; national; citizen
cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
must not (do); should not; do not; cannot
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
Kannin era (1017.4.23-1021.2.2)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
Minister for Foreign Affairs
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
very small amount of money; penny; cent; nickel; dime
to be flabbergasted; to be dumbfounded
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
defilement; impurity; object (perceived with the mind or the senses); one billionth
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
outside a gate; beyond one's area of expertise
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
return journey; one's way home; one's way back