idiot; retard; idiocy; profound mental retardation
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
liking something; being partial to something; -phile
to antagonize; to provoke antipathy
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
article; news story; report; account
from the beginning; from the first; all along; of course
true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
(not) even once; (not) ever
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
earthquake disaster; Great Kanto Earthquake (1923)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
establishment (of a business); founding
special; particular; peculiar; unique
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
small; small-sized; small-scale; miniature
pre-existing; already there; conventional
in terms of; from the point of view of
convenient; handy; useful
Kantei style of calligraphy
small type or handwriting
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to write down; to note; to jot down; to remember
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
equanimity; upeksa; upekkha
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
role (which someone or something plays in a given situation); part; contribution (to a given situation)
three highest ranks (wrestling, unions, etc.); three parts; three divisions