mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
vellus hair; down; pubescence; peach fuzz
growing thickly; growing densely
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
unusual beast; strange beast
one-thousandth; 0.03 mm (one-thousandth of a sun); 0.01 percent (one-thousandth of a wari); old monetary unit (0.0001 yen)
to be conspicuous; to stand out
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
looks; personal appearance; features
brawny; muscular; impressive; gigantic
appearance; air; mien; getup
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
large stone; boulder; large group of stones (in the game of go)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
(short) rest; breather; break
huge rock; firmness; solidity
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
looks; countenance; facial features; physiognomy
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
castle (in place names); castle; fortress
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
white hair; grey hair; gray hair
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
detached; aloof; indifferent
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
fusuma; Japanese sliding screen
to read (a text) from start to finish; to transliterate classical Chinese into Japanese
travellers' inn; stage inn
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate