play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
the place for; the time for; the level of
aromatic; heroic deed; outstanding achievement
June; sixth month of the lunar calendar
high ground; elevation; hill; plateau
from the viewpoint of; according to
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
sleep; sleeping; inactivity; death
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
wharf; quay; landing-stage; jetty
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
isolation; segregation; separation; quarantine
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
sidelocks; hair at the temples
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
observation; survey; watching
boarding house; residence hall; dormitory
to seclude oneself; to shut oneself away
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
but I suppose; it seems; probably; I guess
at last; finally; barely; narrowly; just
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
every month; trite; commonplace; conventional
simile; metaphor; allegory; parable
usual; unchanging; eternal; same as always