throne; first place; top spot; championship
promptly; quickly; without delay; before others; first
instant; moment; for an instant
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
Tolstoy; Tolstoi; Tolstoy, Leo (1828-1910; Russian writer)
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
one's heart of hearts; the depths of one's mind
French cruiser Marseillaise (1935)
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
one by one; each; every; at intervals of
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
encouragement; spurring (on); cheering (on)
(moral) decay; (social) decline; decadence; decline (in prosperity)
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
cripple; disabled person; invalid; (game, internet, etc.) addict
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
shudder; shiver; trembling with fear
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
living thing; organism; creature; biology
perfect; complete; flawless
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
(profound) realization; awareness; one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; (arch.) obtaining (something) unexpectedly
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor