lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
pale; pallid; bluish-white
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
southern country; southern provinces; southern lands
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to sneak out; to slip out; to slip away; to leave secretly
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
two persons; two people; pair; couple
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
counter used with Sino-Japanese words
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
beyond; across; the other side; the distance
far away; distant place; long ago; far back; by far
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
ancient times; distant past; antiquity
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
standing statue; standing image
fossil; petrifaction; petrification; fossilization
sea breeze; salty wind; briny air
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
simultaneously; all at once; in unison
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
modern man; modern person; modernist
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
even a little; any at all; if only a little; no matter how little