jpdb beta

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

boastful speech; bragging

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

municipal railway; city streetcar; tram

1

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

skillful; skilled; proficient; flattery

3

concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet

2

Yōzou

1

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to

1

two at a time; two by two; in twos

1

highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze

1

ten thousand years; eternity; perennial; perpetual

1

secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller

1

summer and winter

1

together; jointly; at the same time; with; both

2

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

2

early; quickly; soon; early morning; early hour; early in the day

1

suspicious

1

although I say; although one might say; although called

2

holiday; day off; sleep; rest; good night

1

gloomy; dismal; miserable; spirit of yin

2

to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

4

to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on

1

to hit repeatedly

1

every morning

1

brown; light brown; tawny

2

furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper

3

watch store; watchmaker

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

2

one-by-one; separately; in detail

3

repair; mending

2

to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed

1

hardly any; almost nonexistent; very little

1

new; unused; new; obvious; natural

1

cunning; crafty; wily; sly

1

half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing

2

national customs and manners; provincial song or ballad; waka (classical Japanese poetry, as opposed to Chinese poetry)

1

to throw oneself (into an activity)

1

blindness; blind (e.g. love, faith); reckless

4

fool; oaf; airhead; mock Buddhist sutra; type of fast-paced humorous singing mimicking the chanting of a Buddhist sutra, usually with lyrics satirizing current events

1

innocent; not guilty; harmless

1

large monk; large, bald man; big baldy; large, bald-headed monster

2

fish gong; fish wood block; temple block; round, hollow, wood block (vaguely fish-shaped, usu. with scales), struck while chanting sutras

1

mock Buddhist sutra; type of fast-paced humorous singing mimicking the chanting of a Buddhist sutra, usually with lyrics satirizing current events; ahodarakyō

1

colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured); variety shows

2

shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.

2

pocket watch

2