Russo-Japanese War (1904-5)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
narrow; cramped; small-sized
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
10th month of the lunisolar calendar (traditional first month of winter, approx. November); late autumn; late fall
sailfin sandfish (Arctoscopus japonicus); Japanese sandfish
flag with a red circle on a white background; national flag of Japan
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
noon; midday; daytime; lunch
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
since some time ago; for quite a while; already
no more than; just; only; mere; goes no further than
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
liquor-soaked; continuous drinking; daily drinking; binge drinking
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
soon; shortly; before long; in a moment
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
group; party; team; organization; organisation; association
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
rich person; millionaire; magnate; big spender; debauchee
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
double; twice (as much); twofold
three times (as much); treble; triple; threefold
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
to collect; to assemble; to gather
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners