to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to become desperate; to give in to despair
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
neglecting; leaving alone
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
natural; understandable; reasonable; no wonder
to be jealous of; to be envious of; to envy
-like; sort of; similar to; resembling
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
resignation; acceptance; consolation
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
last; final; end; conclusion; rust
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
late at night; small hours of the morning
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
lively; vivid; vigorous; being born and raised; growing up
before; prior to; ago; the past; before; previously
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
rejuvenation; restoration of youth
Japan's best; number one in Japan
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
youthful; young; young-looking
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
willpower; energy; vitality
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point