jpdb beta

middle-aged man

2

to threaten; to intimidate; to be threatening

1

unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious

1

keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!

1

madness; insanity

1

to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...

1

lady; gentleman; person

2

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire

1

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring

1

to have one's heart touched; to be moved

1

tip; gratuity; alms

2

to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)

2

to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully

2

to pretend not to see; to turn one's back on

1

being independent; becoming independent; standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)

1

to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

good evening

2

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

2

still more; to say nothing of; not to mention; still less

2

to leave; to depart; to take one's leave

3

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

1

slow; late; too late

1

evening meal; dinner; supper

2

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2

embarrassed; ashamed

1

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)

1

to order; to command; to appoint

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)

2

to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune

1

to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)

1

offering a cup (of sake) in return

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

2

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

2

to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; to charm; to enchant

1

without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily

2

to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down

2

having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily

1

a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort

5

Ōita (city, prefecture)

2

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

3

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

3

to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit

1

from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first

1

seeking one's own interests; straining (the interpretation or argument) to suit one's own interests; drawing water for one's own field

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1