in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to take flight; to disappear
two days later; day after next; next day but one
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
apricot (Prunus armeniaca); Prunus persica var. densa (Chinese variety of peach)
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate
to connect; to join; to join or tie or knot together
body; group; party; company; troupe
one's real father; natural father; biological father
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
dark (color); concentrated; thick
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
military general skilled at strategy
several times; a few times
negotiations; discussions; connection
(acting as an) intermediate; mediation; employment office (Edo period)
(arch.) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); provincial (i.e. a person who lives far from the city); brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); foreigner; barbarian
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
denouement; ending; conclusion; (grand) finale
address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
to soften; to moderate; to relieve
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
(in) the presence of the whole company; with all eyes filed upon (one)
to inform; to notify; to know; to reign
dramatic; exciting; touching; extreme