large quantity; large amount
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
state of affairs (around you); situation; circumstances
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
round pillar (esp. in buildings)
civilized person; civilized people
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
yours sincerely; respectfully yours
mountain god; one's wife (esp. a nagging wife); roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)
party; banquet; reception; feast; dinner
drinking bout; merrymaking
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
spirit of a deceased person
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
contradiction; inconsistency
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
noisily (esp. the noise of heavy feet)
fucking; screwing; having sex
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
divine aid; divine grace; providential help
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to convulse (e.g. with laughter); to split one's sides
quick change; quick transformation; metamorphosis; turning suddenly into
doing whatever one pleases
a person of high morals; a Taoist
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
to clamour; to crowd; to jostle