really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
Bulgaria; spirited; rising; sudden; abrupt
excuse me! (when calling out to someone); right?; don't you agree?
bodhi; enlightenment; happiness in the next world
millet; grain; (arch.) stipend in rice; 10,000th of a shaku
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
emperor (of Japan); mikado
surpassing looks; exceptional appearance; mind and appearance
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
to become very angry; to become furious; to fly into a rage
oh my; dear me; wow; indeed; truly
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
two halves of the whole; two wheels on which everything rolls
invoking disaster upon one's mortal enemy; Confusion to the enemy!
to be hesitant; to feel timid
treasured article or vessel; outstanding individual
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
clean; clear; pure; honest; clean
heron with all-white plumage (incl. egrets); white heron
guidance; leading (the way); leader; guide; guide
counter for birds or rabbits
edge or corner of a stone
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to swarm; to crowd; to flock together
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
fat; tallow; lard; grease
to pluck; to pick; to tear
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
to choke; to have trouble breathing
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to kill by burning to death
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
inhuman; heinous; atrocious