collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
people; (all) persons; you (usu. plural); various
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
as usual; as always; as before; as ever; still
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
to be shy; to be bashful; to look shy
sitting together in a circle; happy circle; harmony
family; relatives; dependents; household
tradition; legend; folklore
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
national holiday; festival day
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
Matsuyama (city in Ehime)
street stall; stand; booth
storeroom (attached to a house); Imperial warehouse
assistance; help; helper; babe; chick; broad
worldliness; vulgarity; coarseness
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
treasure; treasured item; prized possession
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
contrivance; managing (to raise money); one's financial condition
moo (sound of a cow); moo-cow; moo-moo
craftsman; artisan; workman; carpenter
famous product; special product; speciality; specialty
after all; because; but; even; too; as well
construction; architecture (of buildings)