et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be on the lookout; to lie in wait
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
crow (Corvus spp.); raven
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
morning; breakfast; (arch.) next morning
fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life
edict; public announcement
older sister; elder sister
anger; being angry; being mad
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
hill; height; knoll; rising ground
dwelling; house; residence; living; life
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
reddish-brown; yellowish-brown
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
wearing a kimono (or awase) without any undergarments on
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink