lanky person; beanpole; lamppost; tall and thin; lanky
health; healthy; sound; fit
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
there is nothing; having nothing
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
government office; government agency; authorities
marriage between relatives; consanguineous marriage
prosperity; thriving; flourishing
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
things depend on how you look at them
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
steel frame; steel beam; steel girder
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
civilized nation; civilised nation
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
deep emotion; being filled with emotion
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
very small; tiny; insignificant
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
thank you for your trouble; unfortunately ...
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
application; entry; request; subscription; offer; proposal
seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent
one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); rin (monetary unit; 0.001 yen)
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
name; given name; first name
dramatic; exciting; touching; extreme
separate; scattered; apart