stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
open; spacious; extensive
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
steamship; steamboat; steamer
drop-off area; drive-up entrance; porte cochere
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
in good taste; tasteful; (person) of refined taste; of cultivated tastes
metal fittings; metal fixtures
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
thicket; bush; coppice; brushwood
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
white hair; grey hair; gray hair
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
elegance; grace; festal song (genre of the Shi Jing)
folding book; counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); counter for folding books, folding screens, shields, etc.; counter for pairs (of curtains); counter for tatami mats
autograph; signature; sign; signal; indication
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori
to comb down; to smooth down
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
want to ... do something; would like to ...
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
the emperor's person; the body of Christ; the Host; the Eucharist
line; queue; procession; matrix
standard-bearer; flag-bearer