angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
small peninsula; cape; promontory; headland
Benten (goddess of arts and wisdom)
road construction; roadworks; road repairs
maze; labyrinth; inner ear
brilliant; bright; dazzling
to be very clear; to be keenly cold; to be cold and clear
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
to crouch; to squat; to cower
to surprise; to frighten; to create a stir
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
announcement of time; time signal; news report; newsletter
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
the place for; the time for; the level of
storm and stress; Sturm und Drang
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...; or; either ... or
religious ecstasy; religious exultation; ecstasy; rapture
description; describing; depicting
even if ... were not so; even if it were not the case
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to come to one's senses; to calm down
to re-think; to think back upon; to change one's mind
astounding; startling; world-shaking; amazing; earth-shattering
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc.; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
half a lifetime; half one's life; one's life so far
impact; shock; impulse; (psychological) shock
curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)