in the following manner; as follows
to annotate; to comment on; to add explanatory notes; to write down
production; output; turning out; extraction (e.g. of minerals)
(sitting) knee-to-knee; face-to-face
negotiations; bargaining; talks; making demands
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
rightly or wrongly; by all possible means; at all costs; at any cost; no matter what (happens); by fair means or foul
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
speaking of ...; as for ...
precarious situation; precarious state
solemn; grave; impressive
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
lanky person; beanpole; lamppost; tall and thin; lanky
green-winged teal (species of duck, Anas crecca)
baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
roasting; grilling; tempering (in metallurgy); -ware; porcelain
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
to reveal one's (poor) upbringing (through poor manners, etc.); to betray one's origin; to give oneself away
to peel off; to come off; to flake off
upper stream; upper course; upstream; upper classes
in person; personally; directly
to hand (over); to deliver in person
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
to mix; to stir; to blend
combination; arrangement; distribution; (arch.) marrying off