to be oversized (overloud, etc.)
to be manageable; to be able to handle
one's best interests; one's own good
unsparing; without stinting; painstakingly; tirelessly
to be on the verge; to be on the brink; to get close
1,000,000; one million; million; many
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
being driven into a corner; having no way out; being caught between a rock and a hard place
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow; making a rod for one's own back
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
thinly; slightly; vaguely; a little
to have a reason; to have an excuse
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to grasp back; to squeeze back; to grab back
cowardly; timid; easily frightened
mistaken idea; misunderstanding; wrong impression
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
fair; just and upright; open and honest; aboveboard; honourable
article; item; thing; goods; wares
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
most important condition (for); first prerequisite
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
what is called; what they call; so-called
(undesirable but) inseparable relationship
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
oh; ah; if there is; as for that; that is
translation; version (e.g. "English version")
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
intricate; elaborate; complicated; complex
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove