to install; to equip; to mount; to fix (in place); to set up
hall; saloon; spacious room; reception room
lantern (esp. handheld oil lamp); hurricane lamp
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
to hang one's head; to droop one's head
to look down (on); to condescend (to)
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
to annoy; to cause trouble
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
disadvantageous; harmful; unprofitable
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to seize; to grab; to collar
nothing; naught; nought; un-; non-
beyond expression; unspeakable; inexpressible; indescribable
reason; circumstances; meaning
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
six; six years of age; six o'clock (old time system)
(one's precious) only child
indigestion; dyspepsia; inability to understand; lacking comprehension; half-baked knowledge
to fall ill; to be taken ill
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
peerage (in Japan; 1869-1947); nobility; aristocracy
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)