jpdb beta

person with low tastes; uncultured person; worldly person; ordinary person (who has not entered the priesthood); layperson; layman

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

joke; jest; banter

3

to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease

1

violent; vehement

1

to hatch (out)

1

cool breeze; cool air; refreshing coolness

2

training institute; school; driving school

3

fresh out of (college, high school, etc.); just out (e.g. of a book); first of the season (e.g. apples)

2

off duty

1

(my) wife; inside the home; one's family

1

celebratory banquet; feast

1

dramatization; dramatisation

1

inside a police station, fire station, tax office, etc.

1

to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left

1

to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit

1

to take charge during someone's absence

1

custom; general rule; convention; usually; generally; normally

1

counter for places (offices, facilities, stations)

2

key ring

1

to take a breath; to take a short rest

1

to get a phone call

1

to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice

1

many items; pressure of business

1

overloading (someone; with work); overworking (someone); overwhelming; flooding (e.g. with tasks)

1

the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar

1

time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season

1

anchor

1

locked in a grapple

2

hallucination; illusion

1

endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever

2

haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)

1

just then; at that time; at that moment; as it's a time of ...; in this time of ...

2

calm; composed; collected; silently (of the passing of the night); quietly

4

to get late; to advance; to wear on

1

sound of the wind; voice of the wind

1

wisteria trellis; wisteria arbor (arbour); wisteria pergola

1

group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)

1

arc light

2

precipitous

1

old pine tree

1

to run off (fluid); to run down; to flow down

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

feather; plume; plumage; down

1

to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly

1

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

1

to give an impression; to make an impression

5

to spread (one's) wings

1

mono no aware; appreciation of the fleeting nature of beauty; pathos of things; strong aesthetic sense

1

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1