jpdb beta

to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

3

spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop

1

running fast; double time; cantering; doing things in a hurry

1

stone wall

3

drying; dryness

1

early winter; tenth month of the lunar calendar

2

somewhat cold; a bit chilly

2

evening haze or mist

1

existence; possession; having; limited company

1

quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty

2

fishing boat; boat-shaped hanging flower vase

7

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

40

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

5

countryside; rural areas

4

young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

6

to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...

20

open sea; Okinawa

2

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

13

counter for (small) boats

5

boatman; ferryman

5

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

4

willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)

12

(on) land; ground; shore; track-and-field events

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

77

boastful speech; bragging

1

loud laughter; roaring with laughter

2

storefront; shopfront

4

to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield

3

fish

32

oval tub or tray used in fish shops

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

6

to turn towards; to point

19

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

3

look like; sound like; savor of; smack of

6

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

1

striped mullet (Mugil cephalus); redlip mullet (Chelon haematocheilus)

9

characteristic (of); peculiar (to)

1

energetic; vigorous

3

smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane

7

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

9

to look into; to peer in

4

crookedness; bending; indentation; curvature; flexion

1

lead colour; lead color

2

silver (color, colour)

2

ancient times

6

drum

7

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

2

spirit; heart; disposition

2

simple honesty; tactless frankness

1

living thing; organism; creature; biology

7