junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
superior airs; air of importance; overemphasis
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
twelve; 12; queen (playing card)
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
(artistic portrait of a) lion
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
frame (e.g. picture frame, decorative door frame, etc.)
court dress; full-dress uniform
photograph; photo; picture; moving picture; movie
ostentatious; gaudy; showy
cold; chilly; unconcerned; indifferent
shelf on which tea and tea implements are kept
this area; around here; this point; this much; this extent
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
fluff; fuzz; nap; hachures; hatching
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
founder of a religious sect
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
furniture; fixtures; utensil; treasure
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
ornamental ball-shaped scent bag; decorative paper ball (for festive occasions)
decoration; ornament; trimmings
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
deposit and withdraw; taking in and out
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
in; on; at (place); as for; regarding
toothpick; skewer for eating moist wagashi (steel, bamboo, etc.)