jpdb beta

fish meat

1

steam; vapour; vapor

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

settlement; permanent residency

2

newcomer; tyro

1

Lethocerus deyrollei (species of giant water bug)

9

popular name; common name; nickname; alias

1

extortion; blackmail; shakedown; extortionist; blackmailer; racketeer

1

bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection

1

Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)

2

Bishamondou

3

sailor

1

rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce

2

I; me

3

hawk; falcon

3

green youth; immature youth; novice; greenhorn

1

sword bean (Canavalia gladiata)

1

thumb; big toe

2

index finger; forefinger; second toe

4

cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required

1

important position; strategic point; important point; main point; essentials

1

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

1

trifling matter; urination; urine

1

to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at

1

plop; splash

1

whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo

1

Kute

3

brick

6

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

1

lading; shipment

1

roof tile

2

accumulation; pile; heap; sedimentation

1

galvanized sheet iron; galvanised sheet iron

1

to settle (in a place); to settle down

2

lameness; cripple; mismatched pair (of shoes, etc.)

4

ugly woman; unattractive woman

1

skeleton; skeletal structure; build; framework

1

being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing

1

Kanagawa prefecture (Kanto area)

1

to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict

1

big quarrel; huge fight; big row

2

dairy; milkman

1

to stick to

1

pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)

2

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

3

in the event that it did not (or does not) exist; without

1

to get; to obtain; to come by; to find

1

shutting tightly; making airtight; sealing hermetically

1

patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering

1

sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta

1