white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
power; authority; might; influence; dignity; majesty
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
rut; wheel track; distance between two wheels; gauge
sutra; Buddhist scriptures
Usnisavijaya; Victorious Goddess of the Chignon
dharani; spell; litany; Sanskrit multi-syllabic chant
lucky omen; happy; auspicious
viewing all things as undifferentiated and equal; non-discriminative thought; contemplation of the equality of all things from the standpoint of emptiness
founder of a religious sect
book (usu. old); publication; document
throne; (the place of) a nobleman's seat
closing one's eyes; passing away; dying peacefully
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)
fragrant wood; aromatic tree
Tilia miqueliana (species of linden tree); sacred fig (Ficus religiosa); bodhi tree; bo tree
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
satisfactory; decent; good; proper; worthy
virtue and influence; virtue and authority
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
Mahavairocana (Bodhisattva)
Tathagata; perfected one (suffix of high-ranking Buddhist deities)
Amoghasiddhi; Infallible Magic (a dhyani-Buddha)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
immeasurable; infinite; inestimable
age; years; longevity; long life; congratulation; celebration
Vajrasattva (bodhisattva in Mahayana and Vajrayana Buddhism)
worlds of the ten directions
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous; scandalous
jōruri; type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with Japanese puppet theater)
various evils; every kind of evil; all evils
the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell
(mental) agony; anguish; suffering; distress
four kinds of birth in the six destinies
riches and honours (honors); wealth and rank
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to recite; to chant; to read aloud
above; going steadily upward