don't you think?; indicates question
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
too (much); overly; excessively
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
one by one; each; every; at intervals of
hitting a ball (with a bat, golf club, etc.); batting; stroke
to meet; to assemble; to congregate
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to amuse oneself; to make merry
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
story; tale; narrative; account; fable; legend
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
one or two; a few; small number
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to write down one after another; to enumerate; to list; to write at length; to write on and on; to go on writing
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be able (to); to be possible (to)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
supreme; greatest; highest; best
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
March; third month of the lunar calendar
first day of the month; the first of the month
table of contents; contents
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)