to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
shyness; bashfulness; shame
cannot be compared (with); being no match (for)
pain; agony; suffering; distress; torment
to come to realize; to become aware (of)
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
to tan (leather, hide, etc.); to dress
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
girl; daughter; baby girl; young woman
openly; squarely; directly; to a person's face
father; dad; papa; pa; pop; daddy
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
the opposite sex; isomerism
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
several years; a few years
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
such; this sort of; like this
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to exert oneself greatly; to take pains; to make efforts; to break a bone
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
regardless of; irrespective of
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
restriction; restraint; binding; constraint
to stop; to abort; to discontinue; to close
to guess; to conjecture; to surmise
beginning; start; clue; lead; thread end
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
comfort; consolation; diversion
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate