to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to enquire of someone about something (inquire); to question
unpolished rice; unmilled rice; brown rice
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
circumstances; one's situation or lot in life
drifting cloud; floating cloud; instability
several years; a few years
cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon, etc.
prosperity and decay; prosperity and decline; rise and fall; ups and downs; ebb and flow; waxing and waning
profound; deep; unfathomable
bow (and arrow; esp. of a noble)
refinement; elegance; grace
sensibility (artistic, moral); (good) taste; sentiment
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
real life; actual life; everyday life
training; practice; practising; cultivation
ascending and descending; going up and down
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
use; utilization; utilisation; application
by nature; naturally; by birth; inborn
diligent; absorbed (in something)
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
area; vicinity; side; edge; circumstances
resorting (coming) to fisticuffs; coming to blows; settling with violence
politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
surplus-; excess-; over-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
chief vassal; senior statesman
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct