servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
trouble; bother; annoyance
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
scary; frightening; eerie; dreadful
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
after-dinner speech; speech made at a dinner (luncheon)
dignity; majesty; sanctity
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
any more; anymore; any further; any better; any longer
sitting opposite each other
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
restless; fidgety; in a hurry
sorry to trouble you, but ...; excuse me, but ...; pardon me, but ...
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
short story; short film; short poem
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
reward; honorarium; remuneration
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
castle; Compact Application Solution Language; CASL
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of