to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
wonder; miracle; amazement; prodigy
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
cheap lodging (especially in a skid row area or slum); flophouse
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
cannot be helped; unavoidable
where one has gone to; place one has gone to; (outing) destination
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
at that time; at that moment; then; on that occasion
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
midwinter; cold season; coldest days of the year
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
such ... as; or some such
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
a pair (of shoes or socks)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to visit; to call on; to pay a visit to
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
a long time ago; in those days
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
peerage (in Japan; 1869-1947); nobility; aristocracy
to be called ...; to be referred to as ...
school tradition; school customs; school spirit
pupil; student; schoolchild
rich person; wealthy person
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler