dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to face; to go towards; to head towards
to use; to make use of; to utilize; to utilise
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
now; the present time; just now; another; more
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to wander; to roam from place to place
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
a pair (of shoes or socks)
one by one; each; every; at intervals of
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
continuously; from beginning to end; from first to last
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
rubbish heap; garbage dump
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
trudging (along); plodding; slowly and with heavy steps
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
main street; avenue; boulevard
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear