imagination; supposition; guess
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
festival; feast; carnival; matsuri
-like; sort of; similar to; resembling
myself; yourself; I; me; you
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be able (to); to be possible (to)
now; the present time; just now; another; more
body; torso; trunk; build; physique; health
inside; interior; among; within; middle; center; during
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
confinement; imprisonment; incarceration
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
obstinate; stubborn; inflexible
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
nothing but; except; no more than
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
conviction; belief; confidence
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to show signs of ...; to have the appearance of ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
recreation; diversion; relaxation
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable