all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
allegiance; obedience; submission
to read (a text) from start to finish; to transliterate classical Chinese into Japanese
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
wastebasket; wastepaper basket
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to take the form (of); to assume a shape
condition; state; health; state (of health); way; manner
to pass the peak (of something); to get through the most difficult part; to be over the worst (e.g. an illness); to cross a pass
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
diligent; hard-working; industrious
intention; wish; purpose; mind (to do)
to start working; to take action
faculty of letters; college of letters; school of humanities
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
how; in what way; in what manner
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
tool; implement; means; furniture
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
high and low; rise and fall
woodcut; woodblock print; art print
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
one plate (of food); one dish; one helping
vegetable; marijuana; cannabis
voluntary; optional; free; elective
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
with a lot of fat; with a heavy build; with a portly build; with a stout build
colour and lustre; color and luster; complexion; colour; color
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster